她只是游翔的情人，向兰自己是这样认为的。两人都快30岁了，向兰单身，游翔已经结了婚。
游翔和老婆关系不好，经常吵架，弄得夫妻感情眼看到了破裂的边缘。游翔在对婚姻失意之余，偶然在咖啡馆认识了向兰。打第一眼开始，他就喜欢上了这个长头发的女孩，穿着简单，搭配适宜，有几分特有的气质。
游翔没有同意妻子提出的离婚要求，他希望两人和解，继续这段婚姻生活。自从邂逅了向兰，他似乎被她勾去了魂，整天想着那天咖啡馆里向兰坐在窗边喝咖啡的样子，有时候甚至都想得痴了。
向兰住在邻街的小区，离游翔家很近。游翔开始后悔，那天在咖啡馆自己没有主动搭讪，和向兰套套近乎。不过，他倒是心里有了些主意。步行街的咖啡馆是向兰常去的地方，他总有机会再见到她的，这样想着，他心里不禁泛起一阵无边的甜蜜。
星期天的晚上，约摸十点钟的样子。游翔正在咖啡馆闲坐，有些漫不经心地喝着咖啡。这时，向兰也来了，就坐在自己对面。游翔突然间觉得呼吸有些急促起来。他不敢抬头看她，低着头，装作很认真的样子在喝咖啡。
其实，向兰或许根本就没有注意到对面的游翔，要了一杯咖啡，便拿出一本随身带的杂志翻起来。游翔有些失落，觉得自己有些自作多情了。但他觉得没什么，彼此又不认识，当然不会注意自己。
想到这里，他心里释然了，决定主动和向兰打招呼，他稍微打理了下心里的思绪。
“嗨，看什么杂志呢？看你挺认真。”他看着对面的向兰说。
“关于时装设计的，闲着无聊就翻翻。”向兰抬起头，看着对面的游翔。
“你学时装的吗？我是学法律的，我的律师事务所就在这个城市。我经常在咖啡馆见到你。”游翔比之前自然了许多。
“是哦，我就是做时装设计的。这家咖啡馆不错，我每逢礼拜天晚上都会光顾，好像你也是哦。”向兰说完站起身来，就拎起包走出了咖啡馆，咖啡只喝了一半。
游翔站起来，伸手冲她说再见。他心里很高兴，因为向兰也在咖啡馆注意过自己，他并非单方面的自作多情。他一边品着手中的咖啡，一边回味刚才向兰说的话，竟有些痴了。 但一想想现在自己的婚姻，不觉又有几分失落了。
游翔和向兰很投缘，至少后来他也是这么认为的。自从咖啡馆谈话之后，两人对彼此的好感也增进了不少。向兰知道游翔已经结婚了，但游翔作为男人特有的气质和味道，却让她有些无法抗拒，就想去接近他，心甘情愿地了解他，走近他的世界。
他和她开始约会，咖啡馆、公园、水上乐园都经常一起去。游翔似乎忘记了自己已经结了婚，向兰才是他真正喜欢的人。如今，他已经不爱自己的妻子，二人只是继续维持着一段毫无意义的婚姻。
游翔不想让妻子伤心，但每次吵架却都控制不住自己。或许，彼此的感情真的已经破裂了。过去，自己对待爱情的看法到现在已经发生了很大的变化，两个人相爱并不难，但是结婚后的二人世界要相处好，却是没有那么简单的。
那天晚上，已经很晚了。游翔和向兰还呆在咖啡馆里，向兰说她和游翔不会有结果的。因为，他已经有了一个她。虽然，他们夫妻感情不和。但终归名义上还是夫妻，自己不过是个局外人。即使她再爱游翔，也不愿总是扮演第三者。
她并没有要求游翔和他的女人离婚，也没有要他许下任何承诺。自己觉得只要能经常在咖啡馆见见他也就满足了。游翔打算和妻子离婚，然后再娶向兰，这是他主动对向兰说的。
向兰并不高兴，反而觉得有些负罪感。是因为自己这个第三者，使得游翔的婚姻破裂，让另一个女人承受被抛弃的痛苦。
向兰内心里想过，她自己是爱游翔的，似乎已经到了一天没见到都不行的地步。但是，她却不能确信游翔对自己真实的感觉。或许，他只是因为前一段感情的失意，暂时寻找别的女人的安慰。如果真是这样，她是不可能和他走到一起的。
相关专题：名字
